动画片

松本梨香,大谷育江,佐藤刊里,本乡奏多,古田新太,逢坂良太,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,山寺宏一

田中直树,西田尚美富泽风斗,西田尚美,富泽风斗

阿杰,边江,西子,夏磊,刘思岑,张杰,郭浩然

唐纳德·格洛弗,阿尔法·伍达德,詹姆斯·厄尔·琼斯,切瓦特·埃加福特

JessicaDragonette,LannyRoss,PintoColvig

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克尼德·巴蒂,琼·库萨克,尼德·巴蒂

刘婧荦,阿兰·达瓦卓玛,徐涛

寿美菜子,白石晴香,安元洋贵,坂泰斗,大冢刚央,长谷川育美,白客,彭师欣

史蒂夫·马丁,伊扎克·帕尔曼,昆西·琼斯,贝特·米德勒

庵野秀明,泷本美织,西岛秀俊,西村雅彦,史蒂夫·阿尔珀特,风间杜夫,竹下景子,志田未来,国村隼,大竹忍,野村万斋,约翰·卡拉辛斯基,扎克·卡利森,大卫·考吉尔,马丁·肖特,玛德琳娜·罗斯·叶恩,威廉姆·H·梅西,詹妮弗·格雷,伊利亚·伍德,曼迪·帕廷金,沃纳·赫尔佐格,艾米莉·布朗特,约瑟夫·高登-莱维特,信太真妃,梅·惠特曼,斯坦利·图齐,达伦·克里斯

康纳·查普曼,肖恩·托马斯,拉尔夫·伊内森,伊安·布尔费尔德,埃韦拉尔·沃尔什,肖恩·吉尔德,洛琳·艾什本,艾略特·提特恩索,杰米·米奇,斯蒂夫·艾弗茨,希欧布罕·芬内朗,梅西·夏克敦,Ken,Christiansen,罗伯特·埃姆斯

李扬（配音）张国立,刘烨,陈道明,李扬,姚晨,陈佩斯,李扬（配音）

金日贤Sang-HyeonEomJae-jinJeongSang-HyeonEom

西蒙·佩吉,乌特卡什·安邦德卡尔,贾斯蒂娜·马查多,Vincent,Tong,艾伦·哈里斯,多米妮克·詹宁斯,杰克·格林,Sean,Kenin,斯凯勒·斯通,文森·童,西恩·凯宁,多米尼克·詹宁斯,西奥多·博尔德雷斯,杰森·哈里斯,Kristin,McGuire,Shakira,Ja'nai,Paye,Peter,Pamela,Rose,Jason,Linere-White

LouiseBrehmerLizBuchanan

恰拉·赞尼,KathleenBarr,PamHyatt

广濑铃,菅田将晖,宫野真守,松隆子,花泽香菜

KristaSheffler,TonyFucile,PhilSheridan

麦克·梅尔斯,卡梅隆·迪亚茨,艾迪·墨菲,安东尼奥·班德拉斯

蒂姆·克里萨曼莎·玛西丝,罗宾·威廉姆斯

杨天翔,赵毅,乔诗语,山新,季冠霖

沙尔托·科普雷,肖恩·宾,贝拉·索恩,伊莎贝拉·弗尔曼,迪·布拉雷·贝克尔,派特·福莱雷,杰夫·贝内特,CandiMilo

MaryCosta,BillShirley,EleanorAudley,BarbaraLuddy,VernaFelton

埃文·蕾切尔·伍德,布莱恩·考克斯,詹姆斯·加纳,JimDevoti,丹尼·特乔,罗姗娜·阿奎特,大卫·克罗斯,瓦内莎·约翰逊

史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,艾伦·阿金,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,朱莉·安德鲁斯,拉塞尔·布兰德,尚格·云顿,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,露西·劳莱丝,欧阳万成,凯文·迈克尔·理查德森,约翰·迪·马吉欧,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,迈克尔·贝亚蒂,威尔·阿奈特,史蒂夫·库根,雷蒙德·S·佩尔西,凯尔·巴尔达,鲍伯·伯根,比务·比林格斯勒拉,大卫·陈,梅里·康德伦,安东尼奥·劳尔·科尔波,黛比·德里贝里,斯嘉丽·艾斯特维兹,杰克·格林,雷蒙·汉密尔顿,亚伦·亨德利,山姆·拉瓦尼诺,达恩·刘易斯,阿玛丽·麦

梶裕贵,村濑步,小松未可子

杰伊·巴鲁切尔,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格,罗宾·阿特金·唐斯,菲利普·麦格雷德,基隆·埃利奥特,阿什利·詹森,大卫·田纳特

陶典,洪海天,陈奕雯,王燕华,骆妍倩

未知

冯砚