动画片

皮艾尔·柯芬,埃尔希·费舍,达娜·盖伊,PamelaWalker,克里斯·雷纳德,安妮塔·布瑞姆,史蒂夫·卡瑞尔,Pamela,Walker

杨进,王雪沁,唐泽宗,吴凡

刘纯燕,董浩,鞠萍,林永健,林大竣,郏捷,何子然,陈苏,耿晨晨,黄炜

熊大,熊二,光头强

苏旖旎,王兴康

杰伊·巴鲁切尔,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格,罗宾·阿特金·唐斯,菲利普·麦格雷德,基隆·埃利奥特,阿什利·詹森,大卫·田纳特

陶典,洪海天,陈奕雯,王燕华,骆妍倩

汤姆·肯尼,克兰西·布朗RodgerBumpass比尔·法格巴克,克兰西·布朗,罗德格尔·邦帕斯,比尔·法格巴克

Lasar,Ishii,...,Ryotsu,Kankichi,(voice),Yumi,Morio,...,Reiko,Akimoto,(voice),Kaori,As,,...,(voice)

李晔,沈达威,罗玉婷,王晓彤,孙晔,李敏妍

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡索,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默贾达·萍克·史密斯,贾达·萍克特·史密斯,贾达·萍克·史密斯

帕顿·奥斯瓦尔特,彼得·奥图尔,布拉德·加内特,伊安·霍姆,卢·罗曼诺,布莱恩·丹内利,PeterSohn,詹尼安·吉劳法罗

雅各布·伯特兰,格雷·德利尔

纪尧姆·达尔诺,鲍里斯·雷林格,席琳·荣特,纪尧姆·布谢德,达米安·维特卡,安托万·苏姆斯基,卡梅尔·阿卜德萨多克,让·卢·霍维茨

张洋,叶方,丁妍

 

约翰·阿列JonathanPrince弗莱德·萨维奇佛莱德·威拉特

曹雅雯,张安琪,李诞,徐翔

艾米莉·布朗特,约翰·卡拉辛斯基,伊恩·麦克莱恩,西尔维斯特·史泰龙,DannyDeVito,丹尼·德维托

凯莉·麦克唐纳,艾玛·汤普森,比利·康诺利,罗彼·考特拉尼,朱丽·沃特斯,凯文·麦克基德,克雷格·费格森,约翰·拉岑贝格

Jér&meDeschamps,YolandeMoreau,LouiseWallon,ArthurDeschamps,Jean-ClaudeBolle-Reddat,AtmenKelif,AndréWilms

林俊杰JJLin（配音）,金莎JinSha（配音）,林宇中LinYuZhong（配音）

BurtGillett

艾一艾,华少,红果果,褚珺,绿泡泡

BillKopp,杰夫·贝内特,柯瑞·伯顿,KathrynFiore,布拉德·加内特,杰斯·哈梅尔

JB,Blanc,汤姆·费尔顿,罗斯·马昆德

史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·科芬,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,朱丽·安德鲁斯,艾伦·阿金,凯文·哈特,玛歌特·罗比,戴夫巴蒂斯塔,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,尚格·云顿,露西·劳莱丝,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,拉塞尔·布兰德

史蒂夫·卡瑞尔,杰森·席格尔,拉塞尔·布兰德威尔·阿奈特,拉塞尔·布兰德,达娜·盖伊

迈克尔·科什多LinaBoudreauBeatriceBonifassi让-克劳德·东达